Я сначала читаю. Во-первых, потому что мне неинтересно читать , зная общую канву и финал, а в-главных, я предпочитаю сначала заиметь своих собственных героев в голове и свое видение истории.
Про девушку могу сказать только за себя: сначала читала, потом смотрела шведскую экранизацию, потом американскую . Не разочаровалась, в общем-то.